espada ženski spol meč, rapir; dober borilec; (karte) pik; mečarica (riba)

~ en cinta z opasanim mečem
~ de Damocles Damoklejev meč
~ de dos filos dvorezen meč
hombre de capa y ~ ugleden človek
pez ~ mečarica (riba)
primer ~ prvi borilec (pri bikoborbi); spreten človek
con la ~ desnuda z golim mečem; odločno, z vsemi sredstvi
con ~ en mano nasilno, s silo, hudó
ceñir ~ služiti vojake
desnudar (sacar) la ~ potegniti meč
pasar a ~ posekati, poklati
poner a uno entre la ~ y la pared koga (v kozji rog) ugnati, užugati
es buen ~ on je dober polemik
as de ~s pikov as
danza de ~s ples z meči



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek