uña ženski spol noht; krempelj; parkelj, kopito; (škorpijonova) bodica; zareza
~ de caballo (rast) lapuh
de ~ divji, besen
ni el canto de la~ niti mrvice ne
descrubrir(enseñar, sacar, mostrar)la ~ (fig) izdati se, pokazati svoje slabosti
sacar con la(s) ~(s) izpraskati
ser ~ y carne biti neločljiv, biti v velikem medsebojnem prijateljstvu
tener a/c en la ~ (fig) imeti nekaj v mezincu
~s pl (fig) dolgi prsti
largo de~s dolgoprsten, tatinski
comerse las ~s nohte si gristi (od jeze)
estar de ~s (con) (fig) biti s kom v sovraštvu
mirarse las ~s (fig) brez dela biti; kartati
ponerse de ~s trdovratno se upirati
quedarse soplando las ~s (fig) izgubiti, premagan biti
tener las ~s afiladas (fig) biti spreten tat
caer entre (ali: en)las ~s de uno (fig) komu v roke (kremplje) pasti
verse en las ~s del lobo (fig) biti v veliki nevarnosti
Dostopnost
Dostopnost