slop1 [slɔp]

1.
samostalnik
razlita tekočina, mlakuža, luža

množina brezalkoholna (redka, brezokusna) pijača, brozga, slabo vino; redka, tekoča bolniška hrana

(množina) pomije, oplaknica, umazana ali postana voda, vsebina nočne posode

figurativno nekaj priskutnega


to empty the slops izliti umazano vodo

2.
neprehodni glagol & prehodni glagol
politi (se) (with z)

razliti (se); poškropiti, umazati (z umazano tekočino, s pomijami)


to slop over (out) preliti se, razliti (se); bresti, broditi po (skozi) nesnago; sleng, figurativno pretirano se navduševati, biti vesel



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek