lingua f

1.
anat. jezik:
mordersi la lingua pren. ugrizniti se v jezik
avere la lingua lunga pren. imeti dolg jezik, biti jezikav
non avere peli sulla lingua pren. ne imeti dlake na jeziku
avere qcs. sulla punta della lingua imeti kaj vrh jezika
tieni la lingua in bocca! drži jezik za zobmi!, tiho!

2.
kulin. jezik (goveji, telečji):
lingua affumicata prekajeni jezik

3.

lingua cervina stonožnik (Scolopendrium officinarum)

4.
jezik, govor:
lingua materna materin jezik
lingua volgare italijanski jezik (ne latinski)

5.

lingua furfantina rokovnjaški jezik, žargon
lingua giuridica pravni jezik

6.
absol. italijanščina, italijanski jezik:
parlare in lingua govoriti knjižno italijanščino (ne narečja)

7.
pren. narod, nacija"okvir"



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek