collective
I. sam. (proizvodna) skupnost, kolektiv
II. prid. skupen, združen, kolektiven

collective agreement (on working conditions) DEL kolektivna pogodba (o pogojih dela in zaposlovanja)
collective bargaining DEL pogajanja za kolektivno pogodbo
collective bill of lading KOM, TRANS zbirni tovorni list, skupna nakladnica, skupni/zbirni konosament
collective body ORG kolektivni organ
collective consumption EKON, DRUŽB skupna poraba
collective contract DEL kolektivna pogodba
collective farm AGR zadružna kmetija, kolhoz
collective goods DRUŽB, EKON dobrine v splošni družbeni lasti, družbeni/javni objekti npr. ceste, parki, bolnišnice
collective insurance ZAV skupinsko/kolektivno zavarovanje
collective labor agreement DEL, AM branžna/panožna kolektivna pogodba
collective leadership/management ORG kolektivno vodstvo/poslovodenje
collective liability JUR, FIN solidarna odgovornost, skupno jamstvo
collective ownership JUR solastništvo, skupno lastništvo, skupna last
collective passport JUR skupinski potni list
collective policy ZAV skupna zavarovalna polica izda jo več zavarovalnic skupaj
collective property DRUŽB, JUR družbena/kolektivna/skupna lastnina
collective responsibility kolektivna odgovornost
collective safekeeping of securities BORZ, BANČ zbirna hramba vrednostnih papirjev
collective shipment TRANS odprema z zbirnikom, zbirna pošiljka (blaga)
collective ticket TRANS skupinska vozovnica
collective wage agreement DEL kolektivna pogodba o višini osebnih dohodkov



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek