executive
I. sam.
1. DEL, ORG, UPR direktor, menedžer, poslovodni/izvršilni organ, vodilni delavec
2. JUR, POL izvršna oblast, eksekutiva
II. prid. izvršilen, izvršen

executive authority POL, JUR izvršna oblast
executive board UPR kolegijski/kolektivni poslovodni organ/odbor, poslovno vodstvo podjetja poslovodstvo
executive body ORG, UPR izvršilni/poslovodni organ
executive committee izvršni odbor, poslovodni odbor
executive council POL izvršni svet
executive development program UPR program usposabljanja vodilnih kadrov
executive director (odgovorni) direktor stalno zaposlen v podjetju; član upravnega odbora, ki je hkrati neposredno odgovoren za določeno področje; izvršilni direktor v agenciji Združenih narodov
executive measures ORG upravni/administrativni ukrepi
executive office ORG, AM uprava, direkcija
executive powers JUR, POL izvršilna/izvršna oblast UPR direktorska pooblastila, pravica samostojnega odločanja pri vodenju podjetja
He was made managing director with full executive powers over the European operation. Imenovali so ga za direktorja z vsemi pooblastili za vodenje evropske podružnice.
executive recruiter; executive search consultant DEL kadrovski svetovalec podjetja kdor išče in pridobiva primerne vodilne kadre; pog. "lovec na glave"
executive secretary izvršni sekretar, poslovni tajnik društva/organizacije
executive session ORG, AM zaprta seja
executive staff/team DEL, ORG vodstvo, vodilni/vodstveni kadri
executive support system RAČ, UPR informacijski sistem za direktorje/menedžerje
executive training DEL (dopolnilno) izobraževanje vodstvenih delavcev
executive vice-president ORG, AM namestnik generalnega direktorja (delniške družbe), vodja oddelka

account executive KOM, ORG, kr. AE tržnik, ki je pooblaščen za stike z večjimi kupci
business executives DEL, UPR poslovodni kadri, vodilni delavci/uslužbenci podjetja
chief executive ORG, UPR (glavni/generalni) direktor, predsednik
chief executive officer ORG, DEL, kr. CEO (glavni) direktor, poslovodni/izvršilni direktor
corporate executive DEL direktor podjetja
European executive bodies POL izvršni organi Evropske unije/skupnosti
field executives UPR vodilni kadri/delavci na terenu in v zunanjih predstavništvih
sales executive KOM, DEL direktor prodaje, komercialni direktor
senior executive DEL, ORG vodstveni delavec/uslužbenec z velikimi pooblastili
top executive management ORG, AM (poslovodno) vodstvo podjetja, nadzorni svet delniške družbe

at executive level na vodilnem položaju/ravni, v vodstvu, na vodstveni ravni



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek