participate gl. sodelovati, biti udeležen

participate in a discussion sodelovati v razpravi
participate in a fair KOM udeležiti se sejma
participate in the profits FIN biti soudeležen pri dobičku

right to participate in decision-making DEL, UPR pravica soodločanja

participating bond FIN participativna/udeležbena obveznica z izplačilom obresti in deleža dobička
participating guarantee KOM ponudbeno jamstvo, garancija/jamstvo za resnost ponudbe
participating insurance AM zavarovanje pri zavarovalni zadrugi ki jo člani samofinancirajo in ne ustvarja dobička zavarovanje s soudeležbo pri dobičku zavarovalnice
participating interests R-KNJ naložbe v nepovezane družbe postavka v bilanci udeležbeni deleži
participating loan BANČ konzorcijski kredit
participating preference share BORZ, BR udeležbena prednostna delnica, prednostna delnica s pravico do stalne dividende in določenega deleža pri dobičku ki ostane potem, ko je bil izplačan dogovorjeni odstotek na navadne delnice
participating preferred stock BORZ, AM udeležbena prednostna delnica, prednostna delnica s pravico do stalne dividende in določenega deleža pri dobičku ki ostane potem, ko je bil izplačan dogovorjeni odstotek na navadne delnice
participating rights FIN pravice (do) soudeležbe pri dobičku
participating share/stock BORZ participativna/udeležbena delnica
participating state POL, EV država udeleženka/članica

non-participating policy ZAV zavarovanje brez soudeležbe pri dobičku
non-participating share BORZ prednostna delnica s pravico do fiksne dividende in brez pravice do udeležbe pri dobičku



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek