quay sam. KOM, TRANS nabrežje, pristan, obala, kej

quay dues pristaniška taksa (za privez)
quay port tovorno pristanišče, pristanišče s privezi
quay receipt kr. QR potrdilo o prevzemu blaga na obali
quayside crane pristaniški/ladjedelniški žerjav
quayside worker DEL pristaniški delavec

delivered ex quay (duty paid) kr. DEQ dobavljeno na obali (dajatve plačane) Incoterms 1990 franko obala
free on quay kr. FOQ franko obala/pomol
legal quay KOM, BR carinski kej v pristanišču
price ex quay KOM cena franko obala cena za blago, raztovorjeno z ladje



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek