sea sam.
1. morje, ocean
2. velika količina, prostranstvo

sea access POL, EKON dostop do morja
sea-captain DEL kapitan trgovske ladje
sea damaged ZAV, kr. SD havariran, poškodovan na morju
sea-borne commerce/trade KOM čezmorska/prekomorska trgovina
sea freight TRANS pomorski prevoz
sea-going vessel TRANS čezoceanska ladja, čezmornik
sea insurance ZAV pomorsko (transportno) zavarovanje
sea journal TRANS ladijski dnevnik
sea letter JUR ladijska potna listina
sea mile TRANS morska milja od 1842 do 1861 m
sea passage TUR potovanje/vožnja po morju
sea port TRANS obmorsko pristanišče
sea risk ZAV tveganje pomorskega prevoza, pomorsko tveganje
sea route ruta, pot ladijskega prometa
sea voyage TUR potovanje/vožnja po morju
sea waybill KOM, TRANS konosament, nakladnica

carriage by sea TRANS prevoz (blaga) po morju, pomorski prevoz/transport
hazard of the sea ZAV pomorsko tveganje, tveganje v pomorskem prometu
high seas TRANS, JUR odprto morje, morje zunaj ozemeljskih voda
law of the sea JUR pomorsko pravo
landlocked sea celinsko morje
littoral sea JUR obalne vode
narrow seas morske ožine
main sea odprto morje
peril of the sea ZAV pomorsko tveganje, nevarnost na morju, tveganje v pomorskem prometu
packed for exportation by sea KOM embalirano/zapakirano za pomorski prevoz
territorial sea JUR obalne/ozemeljske vode

proceed/put to sea; set out to sea TRANS izpluti

at sea KOM, TRANS ploveč, na morju, na ladji
by land and sea TRANS po kopnem in morju kombiniran prevoz
by sea TRANS po morju, z ladjo
beyond the seas čezmorski, prekomorski BR zunaj Velike Britanije AM zunaj Združenih držav Amerike



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek