dobič|ek moški spol (-ka …) der Gewinn, der Profit; -gewinn (čisti Reingewinn, energijski Energiegewinn, inflacijski Inflationsgewinn, kosmati Rohgewinn, navidezen Scheingewinn)
davek na ~ek die Gewinnsteuer
dvig ~ka die Gewinnentnahme
ugotovitev ~ka die Gewinnfeststellung
delež pri ~ku die Ergebnisbeteiligung, Gewinnbeteiligung, Erfolgsbeteiligung
imeti ~ek Gewinn machen
imeti ~ek od Gewinn ziehen aus, figurativno Kapital schlagen aus, profitieren von
obetati ~ek gewinnträchtig sein
prinašati ~ek einen Gewinn abwerfen
kdor ima ~ek der Gewinner, ženska: die Gewinnerin
hlepenje po ~ku die Profitgier
kjer se prepirata dva, tretji ~ek ima wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek