dvigal|o srednji spol (-a …)

1.
v stavbah: der Aufzug, der Fahrstuhl, der Lift
~o za hrano der Speisenaufzug
fasadno ~o der Fassadenaufzug
osebno ~o der Personenaufzug
tovorno ~o der Lastenaufzug, der Warenaufzug
~o brez strežnika der Selbstfahrer
jašek za ~o der Aufzugschacht, Fahrstuhlschacht
servis za ~a der Aufzugdienst
upravljalec/strežnik ~a der Fahrstuhlführer, der Liftboy

2.
avtomobilsko za menjavo kolesa: der Autoheber

3.
tehnika das Hebewerk (za ladje Schiffshebewerk, die Hebevorrichtung); oder: die Hebebühne (za ljudi, strežno die Personenhebebühne); elevator: das Hebezeug; žerjav der Kran
gradbeno ~o der Bauaufzug
hidravlično ~o die Hubhydraulik, der Kraftheber
pomožno žerjavno ~o der Hilfskranzug



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek