meč [ê] moški spol (-a …) das Schwert, šport der Degen
Damoklejev ~ Damoklesschwert, das Schwert des Damokles
dvorezen ~ ein zweischneidiges Schwert (tudi figurativno)
jezičastoročajni ~ Griffzungenschwert
okrasni ~ der Galanteriedegen
rezilo ~a die Schwertklinge
šport tekmovalec z ~em der Degenfechter
sunek z ~em der Degenstoß
udarec z ~em der Schwerthieb
z ognjem in ~em mit Feuer und Schwert
požiralec ~ev der Degenschlucker, Schwertschlucker
ples z ~i der Schwertertanz
figurativno rožljanje z ~i das Schwertgeklirr
teorija o dveh ~ih die Zwei-Schwerter-Theorie



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek