promet4 [è] moški spol (-a …) v trgovini, pri trgovanju: der Umsatz (dnevni Tagesumsatz, letni Jahresumsatz, rekordni Rekordumsatz); blaga, storitev: der Umschlag ( Warenumschlag, poštni Postumschlag)
provizija od ~a die Umsatzprovision
imeti (1 milijon) ~a (eine Million) umsetzen/Umsatz haben
iti v ~ Abnehmer finden, (gut) weggehen
ki gre dobro v ~ absatzfähig, marktgängig
spraviti v ~ anbringen, an den Mann bringen
vzeti iz ~a aus dem Verkehr nehmen/ziehen
velik ~ der Großbetrieb, die Hochsaison, der Hochbetrieb
ki dobiva dohodek po ~u umsatzbeteiligt



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek