src|e1 [é] srednji spol (srca, srci, srca) anatomija das Herz
medicina razširjeno ~e die Herzvergrößerung, die Herzerweiterung
športno ~e das Sportlerherz, Sportherz
zamaščeno ~e die Herzverfettung, das Fettherz
umetno ~e in pljuča die Herz-Lungen-Maschine
… srca Herz-
(bitje Herztöne množina, der Herzschlag, bolezen das Herzleiden, darovalec der Herzspender, delovanje die Herztätigkeit, funkcija die Herzfunktion, insuficienca die Herzinsuffizienz, masaža die Herzmassage, obremenjenost die Herzbeanspruchung, odpoved das Herzversagen, okvara die Herzschädigung, operacija die Herzoperation, poškodba die Herzverletzung, prenehanje bitja der Herzstillstand, presaditev die Herzverpflanzung, die Herztransplantation, razbijanje das Herzklopfen, omaganje die Herzschwäche, motnje v delovanju Herzstörungen , množina, naglo utripanje das Herzjagen, trepetanje das Herzflimmern, zbolenje die Herzkrankheit, za krepitev zur Herzstärkung)
medicina zastoj ~a in krvnega obtoka der Herz-Kreislaufstillstand
bolan na ~u herzleidend, herzkrank
šum na ~u das Herzgeräusch
operirati srce/na ~u am Herzen operieren
učinkujoč na ~e herzwirksam
okoli ~a/pri srcu in der Herzgegend
bolečine pri ~u Herzschmerzen množina
zbadanje pri ~u Herzstiche množina, das Herzstechen
proti ~u herzwärts
težave s ~em Herzbeschwerden množina
imeti težave s ~em Herzbeschwerden haben, pogovorno: es mit dem Herzen zu tun haben
v bližini ~a herznah
za ~e fürs Herz
kapljice za ~e Herztropfen množina
krepilen za ~e herzstärkend
zdravilo za ~e Herzmittel
specialist za ~e der Herzspezialist
~e mu je odpovedalo er ist an Herzversagen gestorben
~e se ustavi ein Herzstillstand tritt ein
X-u razbija ~e X hat Herzklopfen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek