talent1 [ê] moški spol (-a …)

1.
das Talent (za für, za jezike Sprachtalent, za improvizacije Improvisationstalent, za risanje Zeichentalent), die Begabung (für) die Gabe
naravni ~ Naturtalent, Naturbegabung
organizacijski ~ Organisationstalent, Organisationsgabe
posebni ~ Sonderbegabung
pripovedni ~ Erzählertalent
imeti ~ Talent haben
brez ~a talentlos

2.
nadarjen človek das Talent, der Begabte (ein -r), die Begabte
mladi ~ das Nachwuchstalent
iskati ~e auf Talentsuche sein
iskanje ~ov die Talentsuche
skrb za ~e die Begabtenförderung



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek