transport [ó] moški spol (-a …) der Transport, die Beförderung; prevoz die Überführung; prevozništvo der Fahrbetrieb; transportiranje die Förderung (tirnični Gleisförderung, tračni Bandförderung); -transport (hladilni Kühltransport, bolnika/bolnikov Krankentransport, enote/enot Truppentransport, lesa Holztransport, pohištva Möbeltransport, ujetnikov/zapornikov Gefangenentransport, zbirni Sammeltransport, zračni Lufttransport, živine Viehtransport)
~ po železnici der Eisenbahntransport, die Bahnbeförderung
~ in skladiščenje zamrznjene hrane die Gefrierkette
~ od hiše do hiše/od vrat do vrat der Haus-zu-Haus-Verkehr
vodja ~a der Transportführer
biti sposoben za ~ transportfähig sein
ne biti sposoben za ~ transportunfähig sein



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek