zganja|ti (-m) živino, ljudi: zusammentreiben
figurativno ~ti cirkus/teater Theater machen, ein Affentheater machen, okoli česa viel Aufhebens machen von
~ti hrup lärmen
figurativno ~ti dosti hrupa viel Wind machen (um), einen Tanz machen/aufführen
~ti kult einen Kult treiben (mit)
ne ~ti cirkusa kein Aufhebens machen von



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek