Dansko: tøndebånd, ikke af metal Nemško: Faß-, Tonnenreifen, nicht aus Metall, Faßreifen, nicht aus Metall, Tonnenreifen, nicht aus Metall Angleško: cask hoops, not of metal Špansko: aros para toneles [no metálicos], aros para toneles no metálicos, cercos para barriles [no metálicos], cerquillos para barriles no metálicos Francosko: cerceaux pour barils [non métalliques], cerceaux pour barils non métalliques, cercles pour tonneaux [non métalliques], cercles pour tonneaux non métalliques Italijansko: cerchi per barili [non metallici], cerchi per barili non metallici, cerchi per botti [non metallici], cerchi per botti non metallici Nizozemsko: hoepels, niet van metaal, voor vaten Portugalsko: aros para barris [não metálicos], aros para barris não metálicos, aros para pipas [não metálicos], aros para pipas não metálicos Švedsko: tunnband, ej av metall