Dansko: stoffer anvendt som tilsætningsstoffer i levnedmidler Nemško: Stoffe, die als Zusatzstoffe in Lebensmitteln verwendet werden dürfen Grško: ουσίες χρησιμοποιούμενες ως πρόσθετα τροφίμων προοριζομένων για κατανάλωση από τον άνθρωπο Angleško: substances used as food additives in foodstuffs for human consumption Špansko: sustancias utilizadas como aditivos alimentarios en alimentos de uso humano Finsko: elintarvikkeiden lisäaineina käytetyt aineet Francosko: substances utilisées comme additifs alimentaires dans les aliments destinés à la consommation humaine Italijansko: sostanze usate come additivi negli alimenti destinati al consumo umano Nizozemsko: stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt Portugalsko: substâncias utilizadas como aditivos alimentares em géneros alimentícios destinados ao consumo humano