Bolgarsko: участие в работата на комисия със съвещателен глас Češko: účast na jednání s poradním hlasem Dansko: deltage med rådgivende funktion i udvalgenes arbejde Nemško: an seinen Arbeiten mit beratender Stimme teilzunehmen Grško: συμμετοχή στις εργασίες με συμβουλευτική ψήφο Angleško: take part in proceedings in an advisory capacity Estonsko: osalema komisjoni töös nõuandjana Finsko: osallistuminen käsittelyyn neuvoa-antavasti Francosko: participer aux travaux avec voix consultative Irsko: páirt a ghlacadh sna himeachtaí i gcáil chomhairleach Madžarsko: eljárásban tanácsadói minőségben való részvétel Italijansko: partecipare ai lavori in veste consultiva Litovsko: dalyvauti darbe su patariamojo balso teise Latvijsko: piedalīties darbā ar padomdevēja tiesībām Malteško: jieħdu parti fil-proċeduri f'kapaċità konsultattiva Nizozemsko: met raadgevende stem aan de werkzaamheden deelnemen Poljsko: udział w pracach z głosem doradczym Portugalsko: participar em reuniões a título consultivo Romunsko: a participa la lucrări cu funcție consultativă Slovaško: zúčastniť sa na rokovaniach v poradnej funkcii Slovensko: sodelovanje pri delu v svetovalni funkciji Švedsko: i en rådgivande roll delta i utskottets arbete
Dostopnost