Češko: Madridská dohoda o mezinárodním zápisu ochranných známek Dansko: Madrid-arrangementet om international registrering af varemærker Nemško: MMA, Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik- oder Handelsmarken, Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken Grško: Συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων, διακανονισμός της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώριση σημάτων, συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση σημάτων Angleško: Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks Špansko: Acuerdo de Madrid para el registro internacional de marcas, Acuerdo de Madrid sobre registro internacional de marcas Finsko: Madridin sopimus tavaramerkkien kansainvälisestä rekisteröinnistä Francosko: arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques, arrangement de Madrid pour l'enregistrement international des marques Nizozemsko: Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken, Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken Poljsko: Porozumienie madryckie o międzynarodowej rejestracji znaków Portugalsko: Acordo de Madrid relativo ao registo internacional de marcas, Acordo de Madrid sobre o registo internacional de marcas Švedsko: Madridöverenskommelsen om den internationella registreringen av varumärken