Bolgarsko: неявяване, неявяване в съд Češko: nedostavení se k soudu Dansko: udeblivelse Nemško: Nichterscheinen einer Partei Grško: ερημοδικία Angleško: default, default of appearance, failure to appear (in court), failure to attend, non-appearance (in court), non-attendance Špansko: rebeldía Estonsko: mitteilmumine Finsko: poissaolo, saapumatta jääminen Francosko: défaut, défaut de comparution Irsko: neamhfhreastal Hrvaško: nedolazak na ročište Italijansko: contumacia, inadempimento Litovsko: neatvykimas, neatvykimas į teismo posėdį Latvijsko: neierašanās tiesā Malteško: kontumaċja, nuqqas ta' dehra Nizozemsko: verstek Poljsko: niestawiennictwo Portugalsko: revelia Romunsko: neprezentare Slovensko: (neopravičen) izostanek od obravnave, (neopravičena) odsotnost z obravnave, nenavzočnost na obravnavi Švedsko: utevaro
Dostopnost