Dansko: Dublin-erklæringen om beskæftigelsen Nemško: Erklärung von Dublin zur Beschäftigung Grško: Δήλωση του Δουβλίνου για την απασχόληση Angleško: Dublin declaration on employment Špansko: Declaración de Dublín sobre el empleo Finsko: Dublinin julkilausuma työllisyydestä Italijansko: Dichiarazione di Dublino sull'occupazione Nizozemsko: Verklaring van Dublin over werkgelegenheid Portugalsko: Declaração de Dublim sobre o emprego Švedsko: Dublin-deklarationen om sysselsättningen
Dostopnost