Dansko: omgåelse af national ret Nemško: Umgehung des nationalen Rechts Grško: καταστρατήγηση του εθνικού δικαίου Špansko: elusión del Dercho nacional Finsko: kansallisen oikeuden kiertäminen Francosko: contournement du droit national Italijansko: elusione del diritto nazionale Nizozemsko: omzeiling van het nationale recht Portugalsko: fraude à lei nacional