Dansko: Madridarrangementet om den internationale registrering af varemærker Nemško: MMA, Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken, Madrider Markenabkommen Grško: Διακανονισμός της Μαδρίτης για τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων Angleško: Madrid Arrangement for the International Registration of Trademarks Špansko: Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas Finsko: Madridin sopimus tavaramerkkien kansainvälisestä rekisteröinnistä Francosko: Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques Irsko: Comhshocraíocht Mhaidrid maidir le Clárú Idirnáisiúnta Trádmharcanna Latvijsko: Madrides nolīgums par preču zīmju starptautisko reģistrāciju Nizozemsko: Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken Portugalsko: Acordo de Madrid relativo ao Registo Internacional das Marcas Romunsko: Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor