Bolgarsko: Европейска конвенция за отговорността за продукти в случай на телесно нараняване или смърт Dansko: europæisk konvention om produktansvar i tilfælde af legemsbeskadigelse eller død Nemško: Europäisches Übereinkommen über die Produkthaftpflicht bei Personenschäden und Tod Angleško: European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death Špansko: Convenio europeo sobre la responsabilidad debida a los productos en caso de lesiones corporales o fallecimiento Finsko: eurooppalainen yleissopimus tuotevastuusta ruumiinvamman tai kuoleman tapauksissa Francosko: Convention européenne sur la responsabilité du fait des produits en cas de lésions corporelles ou de décès Irsko: an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis Italijansko: Convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi Litovsko: Europos konvencija dėl atsakomybės už gaminius, sukėlusius mirtį ar žalą asmeniui Latvijsko: Eiropas Konvencija par produktatbildību miesas bojājumu un nāves gadījumā Malteško: Konvenzjoni Ewropea dwar ir-Responsabbiltà tal-Prodotti fir-rigward ta' Korriment Personali jew Mewt Nizozemsko: Europese Overeenkomst inzake de aansprakelijkheid voor producten wat betreft lichamelijk letsel of overlijden Poljsko: Europejska konwencja o odpowiedzialności za produkt w razie odniesienia szkód na osobie lub śmierci Portugalsko: Convenção Europeia sobre a Responsabilidade de Produto em caso de Lesões Corporais ou de Morte Romunsko: Convenția europeană privind responsabilitatea produselor în caz de leziuni corporale sau deces Slovaško: Európsky dohovor o zodpovednosti za výrobky spôsobujúce poranenia alebo smrť osôb, Európsky dohovor o zodpovednosti za škodu spôsobenú vadným výrobkom na zdraví alebo na živote Slovensko: Evropska konvencija o odgovornosti za proizvode v primeru telesnih poškodb in smrti Švedsko: den europeiska konventionen om produktansvar när det gäller personskador eller dödsfall