Bolgarsko: разпределено във времето ползване на собственост Češko: dočasné užívání ubytovacího zařízení Dansko: timeshare Nemško: Teilzeitnutzung, Time-Sharing Grško: χρονομεριστική μίσθωση Angleško: timeshare Špansko: aprovechamiento por turno, aprovechamiento por turno de bienes de uso turístico, aprovechamiento por turno de bienes inmuebles Estonsko: osaajalise kasutamise õigus Finsko: aikaosuus, lomaosake Francosko: bien à temps partagé, multipropriété Irsko: amroinnt Madžarsko: üdülési jog Italijansko: multiproprietà, timeshare Litovsko: pakaitinis naudojimasis Latvijsko: daļlaika lietojuma tiesības Malteško: timeshare Nizozemsko: deeltijdeigendom, deeltijdgebruik, deeltijds gebruik, gebruik in deeltijd, periode-eigendom, timesharing Poljsko: timeshare Portugalsko: tempo repartido, utilização periódica de bens Romunsko: drept de folosință pe durată limitată Slovaško: časovo vymedzené užívanie ubytovacích zariadení Švedsko: tidsdelat boende
Dostopnost