Češko: veřejný pořádek místa soudu Dansko: ordre public i domstolslandet Nemško: öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts Grško: δημόσια τάξη του δικάζοντος δικαστή Angleško: public policy (ordre public) of the forum Špansko: orden público del foro Finsko: tuomioistuinvaltion oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public) Francosko: ordre public du for Irsko: beartas poiblí ('ordre public') an fhóraim Madžarsko: az eljáró bíróság államának közrendje Italijansko: ordine pubblico del foro Latvijsko: tiesas atrašanās valsts sabiedriskā kārtība Malteško: ordni pubbliku ('ordre public') tal-forum Nizozemsko: openbare orde van het land van de rechter Poljsko: porządek publiczny (ordre public) państwa członkowskiego sądu lub innego właściwego organu zajmującego się sprawą spadkową, porządek publiczny państwa sądu orzekającego Slovaško: verejný poriadok krajiny konajúceho súdu, výhrada verejného poriadku Švedsko: grunderna för domstolslandets rättsordning
Dostopnost