Termania - IATE - právně nevynutitelné předpisy

mehko pravo (Slovensko)

Področje: LAW

Češko: právně nevynutitelné předpisy , „měkké“ právo , „soft law“
Dansko: blød lov , blød lovgivning , soft law
Nemško: nicht zwingendes Recht
Grško: ήπιο δίκαιο , ελαστική νομοθεσία , μη δεσμευτικό δίκαιο
Angleško: soft law
Špansko: Derecho indicativo
Estonsko: leebe õigus , pehme õigus
Finsko: "pehmeä" oikeuslähde , ei-sitova säädös
Francosko: "droit mou" , "soft law" , droit indicatif , droit souple , législation non contraignante
Irsko: reachtaíocht bhog
Madžarsko: puha jog
Italijansko: diritto leggero , diritto mite , diritto non vincolante
Latinsko: jus dispositivum
Litovsko: neįpareigojanti teisė , privalomos teisinės galios neturintys teisės aktai , „švelnioji“ teisė
Latvijsko: ieteikuma tiesības
Malteško: liġi mhux vinkolanti
Nizozemsko: zachte wetgeving
Poljsko: instrumenty niewiążące , prawo miękkie
Portugalsko: direito indicativo
Romunsko: instrumente juridice neobligatorii , „soft law”
Slovaško: soft law
Slovensko: nezavezujoče pravo , soft law
Švedsko: icke-bindande lagstiftning

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek