Bolgarsko: общо имущество Dansko: samlet formuemasse Nemško: Gesamtvermögen Grško: σύνολο αγαθών Angleško: totality of assets Špansko: totalidad del patrimonio, universalidad de bienes Finsko: varallisuuskokonaisuus Francosko: universalité de biens Madžarsko: teljes vagyon Italijansko: universalità di beni Malteško: it-totalità tal-assi, l-assi kollha Nizozemsko: algemeenheid van goederen Romunsko: universalitatea bunurilor Švedsko: all egendom, samtliga tillgångar