Dansko: Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal Nemško: Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören Angleško: Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities Špansko: Comisario del CEMB para las instituciones democráticas y los derechos humanos, Comisario del Consejo de Estados del Mar Báltico para las instituciones democráticas y los derechos humanos, incluidos los de las personas pertenecientes a minorías Francosko: Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités, Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme Irsko: Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mionlaigh iad Madžarsko: a Balti Államok Tanácsának demokratikus intézményekkel és emberi jogokkal, többek között a kisebbségekhez tartozó személyek jogaival foglalkozó biztosa Italijansko: Commissario del CSMB per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo, compresi i diritti delle persone appartenenti a minoranze, Commissario per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo Latvijsko: Baltijas jūras valstu padomes komisārs demokrātisko institūciju un cilvēktiesību, ieskaitot pie mazākumgrupām piederošo personu tiesību, jautājumos, Baltijas jūras valstu padomes komisārs demokrātisko institūciju un cilvēktiesību, ieskaitot pie minoritātēm piederošo personu tiesību, jautājumos Nizozemsko: Commissaris van de CBSS voor de democratische instellingen en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot minderheden behoren Poljsko: Komisarz Praw Człowieka Rady Państw Morza Bałtyckiego, Komisarz Rady Państw Morza Bałtyckiego ds. Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka, w tym Praw Osób Należących do Mniejszości Romunsko: Comisarul CSMB pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului, inclusiv Drepturile Minorităților, Comisarul pentru Dezvoltarea Democratică Slovaško: komisár Rady krajín Baltského mora pre demokratické inštitúcie a ľudské práva vrátane práv osôb patriacich k menšinám
Dostopnost