Nemško: Verhaltenskodex für die Beziehungen zwischen den Mitgliedern der Kommission und den Dienststellen Angleško: code of conduct governing the relations between the Members of the Commission and the Commission departments Francosko: code de conduite pour les relations entre les membres de la Commission et les services de la Commission