osebe, ki nadaljujejo bivanje po izteku vizuma (Slovensko)

Področje: Migration


Bolgarsko: лице, пресрочило разрешения срок на престой
Češko: osoba překračující povolenou délku pobytu
Dansko: person, hvis opholdstilladelse er udløbet , person, hvis visum er udløbet
Nemško: Person, die einen befristeten Aufenthalt rechtswidrig überschreitet
Grško: ο παρατείνων παρανόμως την εγκεκριμένη διαμονή
Angleško: overstayer
Špansko: persona en situación de permanencia irregular , persona en situación de permanencia no permitida , persona que rebasa la duración de estancia autorizada
Estonsko: viibimisaja ületaja
Finsko: henkilö, joka on ylittänyt laittomasti oleskeluajan , laillisen oleskeluajan ylittänyt henkilö
Francosko: personne qui dépasse la durée de séjour autorisée
Irsko: duine a fhanann rófhada
Madžarsko: túltartózkodó
Italijansko: overstayer , soggiornante fuoritermine , soggiornante oltretermine
Litovsko: užsibuvęs asmuo
Latvijsko: persona, kura pārsniedz atļauto uzturēšanās termiņu
Malteško: overstayer , persuna b'permanenza b'awtorizzazzjoni skaduta
Nizozemsko: overstayer , persoon die zijn of haar toegestane verblijfsduur overschrijdt
Poljsko: osoba nadmiernie przedłużająca pobyt
Portugalsko: pessoa que excede o período de estada autorizada
Romunsko: persoană care depășește termenul legal de ședere
Slovaško: osoba, ktorá prekročila povolenú dĺžku pobytu
Švedsko: person vars uppehållstillstånd har gått ut



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek