kaznivo dejanje, storjeno iz malomarnosti (Slovensko)

Področje: Criminal law


Dansko: uagtsom handling , uagtsom lovovertrædelse , uagtsomhedsdelikt
Nemško: Fahrlässigkeitsdelikt , fahrlässig begangene Straftat
Angleško: negligence offence , negligent offence
Špansko: infracción cometida por negligencia
Finsko: laiminlyöntirikos
Francosko: délit de négligence
Irsko: cion faillí
Madžarsko: gondatlanságból elkövetett bűncselekmény
Italijansko: reato colposo , reato colposo commesso per negligenza , reato di negligenza
Litovsko: neatsargus nusikaltimas
Latvijsko: nodarījums nolaidības dēļ , noziedzīgs nodarījums nolaidības dēļ , pārkāpums nolaidības dēļ
Malteško: reat ta' negliġenza
Nizozemsko: nalatigheidsdelict , omissiedelict
Portugalsko: delito de negligência



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek