Bolgarsko: облагане в държавата-членка по произход Češko: zdanění podle členského státu Dansko: hjemstatsbeskatning Nemško: Sitzlandbesteuerung Grško: φορολογία βάσει των κανόνων του κράτους εγκατάστασης Angleško: home state taxation Špansko: imposición según las normas del Estado de origen Estonsko: koduriigipõhine maksustamine Finsko: kotivaltioverotus Francosko: imposition selon les règles de l’État de résidence Irsko: cánachas an stáit bhaile Madžarsko: székhely államának szabályai szerinti adózás Italijansko: imposizione del paese di residenza, tassazione del paese di residenza Litovsko: apmokestinimas pagal buveinės valstybės reikalavimus Latvijsko: mītnes zemes nodokļu uzlikšana Malteško: Tassazzjoni fl-Istat tal-Oriġini Nizozemsko: belastingheffing in de thuisstaat, belastingheffing volgens de regels van de thuisstaat Poljsko: opodatkowanie według zasad państwa macierzystego Portugalsko: tributação de acordo com as regras do Estado de residência Romunsko: impozitare în țara de origine Slovaško: zdaňovanie v domovskom štáte Švedsko: hemlandsbeskattning