Dansko: komplementær anvendelse af nationale retsregler om krænkelse Nemško: ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Recht bei Verletzung Grško: συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα απομίμησης, συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα παραποίησης Špansko: aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas Francosko: application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon Italijansko: applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione Nizozemsko: aanvullende toepassing van het nationale recht bij inbreuk Portugalsko: aplicação complementar do direito nacional em matéria de contrafação