Dansko: forbud mod brug af et EF-varemærke i medfør af medlemsstaternes retsregler Nemško: Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken Grško: εφαρμογή του εθνικού δικαίου προς το σκοπό της απαγόρευσης της χρήσης κοινοτικών σημάτων Špansko: aplicación del derecho nacional para la prohibición del uso de marcas comunitarias Francosko: application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires Italijansko: applicazione del diritto nazionale al fine di vietare l'uso dei marchi comunitari Nizozemsko: toepassing van het recht van de lidstaat om het gebruik van de Gemeenschapsmerken te verbieden Portugalsko: aplicação do direito nacional para fins de proibição do uso de marcas comunitárias