Dansko: appelkamrenes medlemmers uafhængighed Nemško: Unabhängigkeit der Mitglieder der Beschwerdekammern Grško: ανεξαρτησία των μελών των τμημάτων προσφυγών Angleško: independence of the members of the Boards of Appeal Špansko: independencia de los miembros de las salas de recurso Francosko: indépendance des membres des chambres de recours Italijansko: indipendenza dei membri delle commissioni di ricorso Portugalsko: independência dos membros das câmaras de recurso