Dansko: åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter Nemško: Eroeffnung,Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten Grško: άνοιγμα,κατανομή και τρόπος διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων Angleško: opening,allocating and providing for the administration of Community tariff quotas Špansko: apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios Nizozemsko: opening,verdeling en wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten Portugalsko: abertura, repartição e modo de gestão dos contingentes pautais comunitários