Češko: environmentální řízení Dansko: kontrol med og styring af det omgivende miljø Nemško: Umweltmanagement Grško: διαχείριση περιβάλλοντος Angleško: environmental management Špansko: gestión del medio ambiente Finsko: ympäristöasioiden hallinta, ympäristönhoito Francosko: gestion de l'environnement, gestion de la nature, gestion des milieux naturels Madžarsko: környezetgazdálkodás Italijansko: gestione ambientale, gestione dell'ambiente Litovsko: aplinkos apsaugos vadyba Malteško: ġestjoni ambjentali Nizozemsko: milieubeheer, natuurbeheer Poljsko: zarządzanie środowiskiem Portugalsko: gestão do ambiente Romunsko: management de mediu Slovaško: environmentálne manažérstvo Slovensko: okoljsko upravljanje, ravnanje z okoljem Švedsko: miljöstyrning, miljövård