Dansko: amnesti for lovovertrædelse i forbindelse med arbejdskonflikter Grško: αμνηστεία για τα αδικήματα που διαπράττονται κατά τη διάρκεια εργατικών διαφορών Angleško: amnesty for offences committed in the course of industrial disputes Špansko: amnistía para los delitos cometidos en conflictos laborales Francosko: amnistie pour les délits commis à l'occasion de conflits du travail Italijansko: amnistia per i reati commessi in occasione di conflitti del lavoro Nizozemsko: amnestie voor delicten,begaan bij arbeidsconflicten Portugalsko: amnistia para delitos cometidos por ocasião de conflitos de trabalho