Dansko: EMI træder i likvidation,når ECB er oprettet Nemško: das EWI wird nach Errichtung der EZB liquidiert Angleško: the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB Špansko: el IME será objeto de liquidación tan pronto como quede constituido el BCE Finsko: ERI asetetaan selvitystilaan,kun EKP on perustettu Francosko: l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée Italijansko: l'IME verrà posto in liquidazione al momento dell'istituzione della BCE Nizozemsko: het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB Portugalsko: o IME entrará em liquidação,aquando da instituição do BCE Švedsko: EMI skall träda i likvidation när ECB har upprättats