Dansko: ikke-balanceførte virksomhed Nemško: außerbilanzmäßiges Geschäft Grško: στοιχεία εκτός ισολογισμού Angleško: OBS business, off-balance-sheet business Špansko: actividad con arreglo a las cuentas de orden Francosko: opération hors-bilan Irsko: gnó lasmuigh den chlár comhardaithe Italijansko: operazione fuori bilancio Nizozemsko: post buiten balanstelling Portugalsko: elemento extrapatrimonial