Angleško: know All Men by these presents Finsko: tehtäköön täten kaikille tiettäväksi,että..., täten tehdään tiettäväksi,että... Francosko: faisons assavoir par ces présentes Italijansko: con la presente si comunica, con la presente si rende noto che Nizozemsko: Wij Boudewijn/Beatrix,...doen te weten: Portugalsko: pela presente se comunica, pela presente se dá a conhecer Švedsko: härmed meddelas att, härmed tillkännages att