Dansko: sag,som henhører under Domstolens kompetence Nemško: Rechtssache,die in die Zuständigkeit des Gerichtshofes fällt Grško: υπόθεση που εμπίπτει στην αρμοδιότητα του Δικαστηρίου Angleško: case that falls within the jurisdiction of the Court of Justice Francosko: affaire relevant de la compétence de la Cour de justice Irsko: cás a thagann faoi dhlínse na Cúirte Breithiúnais Italijansko: causa che rientra nella competenza della Corte Nizozemsko: zaak ressorterende onder de bevoegdheid van het Hof Portugalsko: processo da competência do Tribunal de Justiça