Dansko: sikre,at skriftvekslingen og den mundtlige forhandling forløber bedst muligt Nemško: den ordnungsgemäßen Ablauf des schriftlichen Verfahrens oder der mündlichen Verhandlung gewährleisten Grško: εξασφαλίζω την ομαλή εξέλιξη της έγγραφης ή προφορικής διαδικασίας Angleško: ensure efficient conduct of the written and oral procedure Špansko: dar el curso correcto a la fase escrita o oral del procedimiento Italijansko: garantire il buon svolgimento della fase scritta e della fase orale Nizozemsko: het goede verloop van de schriftelijke en mondelinge behandeling verzekeren Portugalsko: assegurar uma boa tramitação das fases escrita ou oral do processo