Dansko: tillægsindsats uden for protokollen Nemško: außerhalb des Protokolls durchgeführte zusätzliche Aktion Grško: συμπληρωματική ενέργεια εκτός πρωτοκόλλου Angleško: non-protocol additional operation Špansko: acción adicional al margen del protocolo Italijansko: attività aggiuntiva fuori protocollo Nizozemsko: aanvullende maatregel buiten het protocol Portugalsko: ação suplementar, fora do âmbito do protocolo