Področje: Natural and applied sciencesAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Nemško: kleine Rosenschildlaus, kleine weisse Rosenschildlaus Grško: λευκή ψώρα της τριανταφυλλιάς Angleško: rose scale, scurfy scale Špansko: caspilla del rosal, cochinilla blanca del rosal, escama blanca del rosal Francosko: cochenille du rosier, diaspis du rosier, kermes du rosier Latinsko: Aulacaspis rosae, Diaspis rosae Švedsko: rosensköldlus