dichiarato assente con sentenza passata in giudicato (Italijansko)

Področje: EUROPEAN UNION


Dansko: erklæret for bortebleven ved retskraftig afgørelse
Nemško: durch rechtskraeftiges Urteil fuer verschollen erklaert
Grško: η εξαφάνιση εκηρύχθη με δικαστική απόφαση που αποτελεί δεδικασμένο
Angleško: declared legally missing, presumed dead
Špansko: declarado ausente por sentencia firme
Francosko: déclaré absent par jugement passé en force de chose jugée
Nizozemsko: afwezig verklaard bij vonnis in kracht van gewijsde
Portugalsko: a morte presumida tiver sido declarada por sentença com trânsito em julgado
Švedsko: dödförklarad genom ett lagakraftvunnet avgörande



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek