Nemško: nationale Steuer auf Bananen Angleško: national consumption tax on bananas Špansko: impuesto nacional sobre el consumo de plátanos Francosko: impôt national sur les bananes Italijansko: imposta nazionale sulle banane Nizozemsko: nationale belasting op bananen Portugalsko: imposto nacional sobre as bananas